Ageu 1:4
Porventura é para vós tempo de habitardes nas vossas casas forradas, enquanto esta casa fica deserta?
Almeida Corrigida Fiel
Porventura é para vós tempo de habitardes nas vossas casas forradas, enquanto esta casa fica deserta?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
tempo para você vós para habitar em casas de vós cobrir e a casa o este desolado
Palavras-chave
סָפַןse.fu.Nim“cobrir”
Forma neste versículo: סְפוּנִ֑ים
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Ageu).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָרֵבcha.Rev“desolado”
Forma neste versículo: חָרֵֽב
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em Ageu).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּ֫יִתbe./va.tei./Khem“casa: lar”
Forma neste versículo: בְּבָתֵּיכֶ֣ם
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 750 vezes no Antigo Testamento (6 em Ageu).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.