Versículo em ACF
Ageu 1:8
Subi ao monte, e trazei madeira, e edificai a casa; e dela me agradarei, e serei glorificado, diz o Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ascender a montanha e vir árvore e construir a casa e aceitar em ele e honrar dizer SENHOR
Palavras-chave
רָצָהve./'er.tzeh-“aceitar”
Forma neste versículo: וְאֶרְצֶה
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (1 em Ageu).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּבֵדve./'e.ka.ved“honrar”
Forma neste versículo: וְאֶכָּבְדָ֖ה
conjunção + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (1 em Ageu).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֵץ'etz“árvore: madeira”
Forma neste versículo: עֵ֖ץ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 139 vezes no Antigo Testamento (1 em Ageu).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.