Versículo em ACF
Ageu 2:18
Considerai, pois, vos rogo, desde este dia em diante; desde o vigésimo quarto dia do mês nono, desde o dia em que se fundou o templo do Senhor, considerai essas coisas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
considerar por favor coração de vós do dia o este e para acima de dia vinte e quatro para nono para do dia qual fundar templo SENHOR considerar coração de vós
Palavras-chave
שׂוּםsi.mu-“considerar”
Forma neste versículo: שִׂימוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (4 em Ageu).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָסַדyu.Sad“fundar”
Forma neste versículo: יֻסַּ֥ד
verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (1 em Ageu).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הֵיכָלhei.khal-“templo”
Forma neste versículo: הֵֽיכַל
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 52 vezes no Antigo Testamento (2 em Ageu).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.