Versículo em ACF
2 Samuel 22:7
Estando em angústia, invoquei ao Senhor, e a meu Deus clamei; do seu templo ouviu ele a minha voz, e o meu clamor chegou aos seus ouvidos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em angústia para me chamar SENHOR e para Deus de mim chamar e ouvir de templo dele voz de mim e choro de mim em orelhas dele
Palavras-chave
שַׁוְעָהve./shav.'a.T/i“choro”
Forma neste versículo: וְשַׁוְעָתִ֖י
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הֵיכָלme./hei.kha.L/o“templo”
Forma neste versículo: מֵהֵֽיכָלוֹ֙
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 52 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צַרba./tzar-“angústia”
Forma neste versículo: בַּצַּר
preposição (definida) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA