Amós 7:1
O SENHOR DEUS assim me fez ver, e eis que ele formava gafanhotos no princípio do rebento da erva serôdia, e eis que era a erva serôdia depois de findas as ceifas do rei.
Almeida Corrigida Fiel
O SENHOR DEUS assim me fez ver, e eis que ele formava gafanhotos no princípio do rebento da erva serôdia, e eis que era a erva serôdia depois de findas as ceifas do rei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
assim ver a mim Senhor Javé e eis formar gafanhoto em começo ascender a colheita de primavera e eis colheita de primavera depois velos o rei
Palavras-chave
לֶ֫קֶשׁha./La.kesh“colheita de primavera”
Forma neste versículo: הַלָּ֑קֶשׁ
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
גֹּבַיgoyAi“gafanhoto”
Forma neste versículo: גֹּבַ֔י
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
גֵּזgi.Zei“velo”
Forma neste versículo: גִּזֵּ֥י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.