Daniel 11:14
E, naqueles tempos, muitos se levantarão contra o rei do sul; e os violentos dentre o teu povo se levantarão para cumprir a visão, mas eles cairão.
Almeida Corrigida Fiel
E, naqueles tempos, muitos se levantarão contra o rei do sul; e os violentos dentre o teu povo se levantarão para cumprir a visão, mas eles cairão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e em tempos o eles muitos ficar de pé sobre rei o sul e filhos violentos povo de ti levantar para ficar de pé visão e tropeçar
Palavras-chave
פָּרִיץpa.ri.Tzei“violento”
Forma neste versículo: פָּרִיצֵ֣י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָמַדya.'am.Du“ficar de pé: levantar”
Forma neste versículo: יַֽעַמְד֖וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (14 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָזוֹןcha.Zon“visão”
Forma neste versículo: חָז֖וֹן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (11 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.