Isaías 35:9
Ali não haverá leão, nem animal feroz subirá a ele, nem se achará nele; porém só os remidos andarão por ele.
Almeida Corrigida Fiel
Ali não haverá leão, nem animal feroz subirá a ele, nem se achará nele; porém só os remidos andarão por ele.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
não ser lá leão e violento ser vivo não ascender a ela não encontrar lá e ir redimir
Palavras-chave
פָּרִיץu./fe.Ritz“violento”
Forma neste versículo: וּפְרִ֤יץ
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַרְיֵה'ar.Yeh“leão”
Forma neste versículo: אַרְיֵ֗ה
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּאַלge.'u.Lim“redimir”
Forma neste versículo: גְּאוּלִֽים
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (23 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.