Versículo em ACF
Daniel 11:19
Virará então o seu rosto para as fortalezas da sua própria terra, mas tropeçará, e cairá, e não será achado.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e retornar faces dele para seguranças terra dele e tropeçar e cair e não encontrar
Palavras-chave
מָעוֹזle./ma.'u.Zei“segurança”
Forma neste versículo: לְמָעוּזֵּ֖י
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (7 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּשַׁלve./nikh.Shal“tropeçar”
Forma neste versículo: וְנִכְשַׁ֥ל
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 58 vezes no Antigo Testamento (6 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָפַלve./na.Fal“cair: matar”
Forma neste versículo: וְנָפַ֖ל
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 92 vezes no Antigo Testamento (2 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.