Guarda-te, que não haja palavra perversa no teu coração, dizendo: Vai-se aproximando o sétimo ano, o ano da remissão; e que o teu olho seja maligno para com teu irmão pobre, e não lhe dês nada; e que ele clame contra ti ao Senhor, e que haja em ti pecado.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
guardar para te para que não ser palavra com coração de ti Belial para dizer apresentar ano o sete ano a remissão e ser mau olho de ti em irmão de ti o necessitado e não dar para ele e chamar sobre ti para SENHOR e ser em te pecado
Palavras-chave
שְׁמִטָּהha./she.mi.Tah“remissão”
Forma neste versículo: הַשְּׁמִטָּה֒
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento.
בְּלִיַּ֫עַלve.li.Ya.'al“Belial: inútil”
Forma neste versículo: בְלִיַּ֜עַל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Deuteronômio).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֵטְאChet'“pecado”
Forma neste versículo: חֵֽטְא
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (8 em Deuteronômio).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Deuteronômio com apoio de IA
Moisés fala a Josué em um momento de transição delicada. A geração que cruzou o deserto está chegando ao fim da sua jornada, e Josué precisará conduzir o...
A fé deveria habitar a rotina de Israel — e a de qualquer família que queira transmitir valores vivos, não apenas religiosos. Deus não separa formação...