E toda a sua terra abrasada com enxofre, e sal, de sorte que não será semeada, e nada produzirá, nem nela crescerá erva alguma; assim como foi a destruição de Sodoma e de Gomorra, de Admá e de Zeboim, que o Senhor destruiu na sua ira e no seu furor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
enxofre e sal fogo tudo terra dela não semear e não brotar e não ascender em ela tudo vegetação como derrubar Sodoma e Gomorra Admá e Zeboiim qual derrubar SENHOR em rosto dele e em fúria dele
Palavras-chave
מַהְפֵּכָהke./mah.pe.Khat“derrubar”
Forma neste versículo: כְּֽמַהְפֵּכַ֞ת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Deuteronômio).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גׇּפְרִיתga.fe.Rit“enxofre”
Forma neste versículo: גָּפְרִ֣ית
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Deuteronômio).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מֶ֫לַחva./me.Lach“sal”
Forma neste versículo: וָמֶלַח֮
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em Deuteronômio).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Deuteronômio com apoio de IA
Moisés fala a Josué em um momento de transição delicada. A geração que cruzou o deserto está chegando ao fim da sua jornada, e Josué precisará conduzir o...
A fé deveria habitar a rotina de Israel — e a de qualquer família que queira transmitir valores vivos, não apenas religiosos. Deus não separa formação...