Levítico 2:13
E todas as tuas ofertas dos teus alimentos temperarás com sal; e não deixarás faltar à tua oferta de alimentos o sal da aliança do teu Deus; em todas as tuas ofertas oferecerás sal.
Almeida Corrigida Fiel
E todas as tuas ofertas dos teus alimentos temperarás com sal; e não deixarás faltar à tua oferta de alimentos o sal da aliança do teu Deus; em todas as tuas ofertas oferecerás sal.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e tudo oferta oferta de ti em sal salgar e não cessar sal aliança Deus de ti de sobre oferta de ti sobre tudo oferta de ti apresentar sal
Palavras-chave
מֶ֫לַחba./Me.lach“sal”
Forma neste versículo: בַּמֶּ֣לַח
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָלַחtim.Lach“salgar”
Forma neste versículo: תִּמְלָח֒
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
קׇרְבָּןka.re.Ban“oferta”
Forma neste versículo: קָרְבַּ֣ן
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 76 vezes no Antigo Testamento (36 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA