Versículo em ACF
Eclesiastes 12:2
Antes que se escureçam o sol, e a luz, e a lua, e as estrelas, e tornem a vir as nuvens depois da chuva;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
até qual não escurecer o sol e a luz e a lua e as estrelas e retornar os nuvens depois a chuva
Palavras-chave
חָשַׁךְtech.Shakh“escurecer”
Forma neste versículo: תֶחְשַׁ֤ךְ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (2 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָרֵחַve./hai./ya.Re.ach“lua”
Forma neste versículo: וְהַיָּרֵ֖חַ
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (1 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָבhe./'a.Vim“nuvem”
Forma neste versículo: הֶעָבִ֖ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (3 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Eclesiastes com apoio de IA