Eclesiastes 3:18
Disse eu no meu coração, quanto a condição dos filhos dos homens, que Deus os provaria, para que assim pudessem ver que são em si mesmos como os animais.
Almeida Corrigida Fiel
Disse eu no meu coração, quanto a condição dos filhos dos homens, que Deus os provaria, para que assim pudessem ver que são em si mesmos como os animais.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
dizer eu em coração de mim sobre causa filhos o homem para purificar a eles o Deus e para ver que eles animal eles para eles
Palavras-chave
דִּבְרָהdiv.Rat“causa”
Forma neste versículo: דִּבְרַת֙
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (3 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּרַרle./va.Ra/m“purificar”
Forma neste versículo: לְבָרָ֖ם
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (1 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בְּהֵמָהbe.he.Mah“animal”
Forma neste versículo: בְּהֵמָ֥ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 172 vezes no Antigo Testamento (3 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Eclesiastes com apoio de IA