Versículo em ACF
Eclesiastes 9:17
As palavras dos sábios devem em silêncio ser ouvidas, mais do que o clamor do que domina entre os tolos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
palavras sábios em quietude ouvir de grito governar em tolos
Palavras-chave
נַ֫חַתbe./Na.chat“quietude”
Forma neste versículo: בְּנַ֖חַת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (3 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זְעָקָהmi./za.'a.Kat“grito”
Forma neste versículo: מִזַּעֲקַ֥ת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (1 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָשַׁלmo.Shel“governar”
Forma neste versículo: מוֹשֵׁ֖ל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (2 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Eclesiastes com apoio de IA