Versículo em ACF
Esdras 2:68
E alguns dos chefes dos pais, vindo à casa do Senhor, que habita em Jerusalém, deram ofertas voluntárias para a casa de Deus, para a estabelecerem no seu lugar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e de cabeças os pais em vir eles para casa SENHOR qual em Jerusalém estar disposto para casa o Deus para ficar de pé a ele sobre fundação dele
Palavras-chave
נָדַבhit.na.de.Vu“estar disposto”
Forma neste versículo: הִֽתְנַדְּבוּ֙
verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (3 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָכוֹןme.kho.N/o“fundação”
Forma neste versículo: מְכוֹנֽוֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (1 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּ֫יִתle./Veit“casa: templo”
Forma neste versículo: לְבֵ֥ית
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 353 vezes no Antigo Testamento (22 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.