Versículo em ACF
Esdras 8:25
E pesei-lhes a prata, o ouro e os vasos; que eram a oferta para a casa de nosso Deus, que ofereceram o rei, os seus conselheiros, os seus príncipes e todo o Israel que ali se achou.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e pesar para eles a prata e o ouro e os artigos contribuição casa Deus de nós o exaltar o rei e aconselhar a ele e governantes dele e tudo Israel o encontrar
Palavras-chave
שָׁקַלva./'esh.ko.la/h“pesar”
Forma neste versículo: וָאֶשְׁקֳלָ֣ה
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo (hê paragógico)
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (4 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָעַץve./yo.'a.Tza/v“aconselhar”
Forma neste versículo: וְיֹעֲצָ֣יו
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 73 vezes no Antigo Testamento (3 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּרוּמָהte.ru.Mat“contribuição”
Forma neste versículo: תְּרוּמַ֣ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 63 vezes no Antigo Testamento (1 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.