Versículo em ACF
Ester 8:2
E tirou o rei o seu anel, que tinha tomado de Hamã, e o deu a Mardoqueu. E Ester encarregou Mardoqueu da casa de Hamã.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e desviar o rei anel dele qual passar de Hamã e dar a ela para Mardoqueu e nomear Ester Mardoqueu sobre casa Hamã
Palavras-chave
שׂוּםva./Ta.sem“nomear”
Forma neste versículo: וַתָּ֧שֶׂם
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (1 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָבַרhe.'e.Vir“passar: trazer”
Forma neste versículo: הֶֽעֱבִיר֙
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (2 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
טַבַּ֫עַתta.ba'.T/o“anel”
Forma neste versículo: טַבַּעְתּ֗וֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (5 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.