Versículo em ACF
Ester 9:4
Porque Mardoqueu era grande na casa do rei, e a sua fama crescia por todas as províncias, porque o homem Mardoqueu ia sendo engrandecido.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois grande Mardoqueu em casa o rei e relato dele ir em tudo as províncias pois o homem Mardoqueu ir e magnificar
Palavras-chave
שֹׁ֫מַעve./sha.me.'/O“relato”
Forma neste versículo: וְשָׁמְע֖וֹ
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Ester).
הָלַךְho.Lekh“ir: continuar”
Forma neste versículo: הוֹלֵ֥ךְ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (1 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּ֫יִתbe./Veit“casa: palácio”
Forma neste versículo: בְּבֵ֣ית
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (4 em Ester).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.