Versículo em ACF
Êxodo 20:5
Não te encurvarás a elas nem as servirás; porque eu, o Senhor teu Deus, sou Deus zeloso, que visito a iniqüidade dos pais nos filhos, até a terceira e quarta geração daqueles que me odeiam.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
não curvar-se para eles e não servir a eles pois eu SENHOR Deus de ti Deus ciumento calcular iniquidade pais sobre filhos sobre terceiros e sobre quartos para odiar a mim
Palavras-chave
רִבֵּעַri.be.'Im“quarto”
Forma neste versículo: רִבֵּעִ֖ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Êxodo).
שִׁלֵּשׁshi.le.Shim“terceiro”
Forma neste versículo: שִׁלֵּשִׁ֥ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קַנָּאka.Na'“ciumento”
Forma neste versículo: קַנָּ֔א
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Êxodo com apoio de IA
Devocionais sobre Êxodo
- Descanso Sabático
O descanso sabático não foi dado ao povo de Deus como prêmio por produtividade acumulada, mas como ritmo intencional de vida. Parar é ato de confiança — é...