Êxodo 5:16
Palha não se dá a teus servos, e nos dizem: Fazei tijolos; e eis que teus servos são açoitados; porém o teu povo tem a culpa.
Almeida Corrigida Fiel
Palha não se dá a teus servos, e nos dizem: Fazei tijolos; e eis que teus servos são açoitados; porém o teu povo tem a culpa.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
palha nada dar para servos de ti e tijolos dizer para nós fazer e eis servos de ti golpear e pecar povo de ti
Palavras-chave
לְבֵנָהu./le.ve.Nim“tijolo”
Forma neste versículo: וּלְבֵנִ֛ים
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (7 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תֶּ֫בֶןTe.ven“palha”
Forma neste versículo: תֶּ֗בֶן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (7 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֶ֫בֶדla./'a.va.Dei./kha“servo/escravo”
Forma neste versículo: לַעֲבָדֶ֔יךָ
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 713 vezes no Antigo Testamento (41 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Êxodo com apoio de IA
O descanso sabático não foi dado ao povo de Deus como prêmio por produtividade acumulada, mas como ritmo intencional de vida. Parar é ato de confiança — é...