Versículo em ACF
Ezequiel 1:25
E ouviu-se uma voz vinda do firmamento, que estava por cima das suas cabeças; parando eles, abaixavam as suas asas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser voz de sobre para expansão qual sobre cabeça deles em ficar de pé eles afrouxar asas delas
Palavras-chave
רָקִיעַla./ra.Ki.a'“expansão”
Forma neste versículo: לָרָקִ֖יעַ
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (5 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָפָהte.ra.Pei.nah“afrouxar”
Forma neste versículo: תְּרַפֶּ֥ינָה
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino plural
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (4 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּנָףkhan.fei./Hen“asa”
Forma neste versículo: כַנְפֵיהֶֽן
substantivo comum, feminino dual, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino plural
Aparece 85 vezes no Antigo Testamento (23 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA