Ezequiel 10:12
E todo o seu corpo, as suas costas, as suas mãos, as suas asas e as rodas, as rodas que os quatro tinham, estavam cheias de olhos ao redor.
Almeida Corrigida Fiel
E todo o seu corpo, as suas costas, as suas mãos, as suas asas e as rodas, as rodas que os quatro tinham, estavam cheias de olhos ao redor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e tudo carne deles e costas deles e mão deles e asas deles e as rodas cheios olhos ao redor para quatro deles rodas deles
Palavras-chave
אוֹפָןve./ha./'o.fa.Nim“roda”
Forma neste versículo: וְהָאֽוֹפַנִּ֗ים
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (14 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גַּבve./ga.be./Hem“costas/borda/testa”
Forma neste versículo: וְגַבֵּהֶ֔ם
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (6 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּנָףve./khan.fei./Hem“asa”
Forma neste versículo: וְכַנְפֵיהֶ֑ם
conjunção + substantivo comum, feminino dual, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 85 vezes no Antigo Testamento (23 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA