Ezequiel 13:8
Portanto assim diz o Senhor DEUS: Como tendes falado vaidade, e visto a mentira, portanto eis que eu sou contra vós, diz o Senhor DEUS.
Almeida Corrigida Fiel
Portanto assim diz o Senhor DEUS: Como tendes falado vaidade, e visto a mentira, portanto eis que eu sou contra vós, diz o Senhor DEUS.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
para então assim dizer Senhor Javé porque falar vós vaidade e ver mentira para então olha eu para vós pronunciamento Senhor Javé
Palavras-chave
שָׁוְאShav'“vaidade: falso”
Forma neste versículo: שָׁ֔וְא
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (9 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּזָבka.Zav“mentira”
Forma neste versículo: כָּזָ֑ב
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (7 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָזָהva./cha.zi.Tem“ver”
Forma neste versículo: וַחֲזִיתֶ֖ם
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 51 vezes no Antigo Testamento (9 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA