Versículo em ACF
Ezequiel 16:45
Tu és filha de tua mãe, que tinha nojo de seu marido e de seus filhos; e tu és irmã de tuas irmãs, que tinham nojo de seus maridos e de seus filhos; vossa mãe foi hetéia, e vosso pai amorreu.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
filha mãe de ti tu abominar homem dela e filhos dela e irmã irmã de ti tu qual abominar humanos delas e filhos delas mãe de vós Heteu e pai de vós amorita
Palavras-chave
גָּעַלgo.'E.let“abominar”
Forma neste versículo: גֹּעֶ֥לֶת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, feminino singular, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָחוֹתva./'a.Chot“irmã”
Forma neste versículo: וַאֲח֨וֹת
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 104 vezes no Antigo Testamento (20 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חִתִּיchi.Tit“Heteu”
Forma neste versículo: חִתִּ֔ית
substantivo (gentílico), feminino singular, estado absoluto
Aparece 47 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA