Versículo em ACF
Ezequiel 20:7
Então lhes disse: Cada um lance de si as abominações dos seus olhos, e não vos contamineis com os ídolos do Egito; eu sou o Senhor vosso Deus.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer para eles homem abominação olhos dele lançar e em ídolos Egito não tornar impuro eu SENHOR Deus de vós
Palavras-chave
שִׁקּוּץshi.ku.Tzei“abominação”
Forma neste versículo: שִׁקּוּצֵ֤י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (8 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גִּלּוּלu./ve./gi.lu.Lei“ídolo”
Forma neste versículo: וּבְגִלּוּלֵ֥י
conjunção + preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (36 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלַךְhash.Li.khu“lançar”
Forma neste versículo: הַשְׁלִ֔יכוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 121 vezes no Antigo Testamento (10 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA