Ezequiel 22:16
E tu serás profanada em ti mesma aos olhos dos gentios, e saberás que eu sou o Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
E tu serás profanada em ti mesma aos olhos dos gentios, e saberás que eu sou o Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e profanar em lhe para olhos nação e saber pois eu SENHOR
Palavras-chave
חָלַלve./ni.Chalt“profanar/começar: profanar”
Forma neste versículo: וְנִחַ֥לְתְּ
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 71 vezes no Antigo Testamento (28 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַ֫יִןle./'ei.Nei“olho: vendo”
Forma neste versículo: לְעֵינֵ֣י
preposição + substantivo comum, feminino dual, estado construto
Aparece 195 vezes no Antigo Testamento (19 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גּוֹיgo.Yim“nação”
Forma neste versículo: גוֹיִ֑ם
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 505 vezes no Antigo Testamento (81 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA