Ezequiel 23:46
Porque assim diz o Senhor DEUS: Farei subir contra elas uma multidão, e as entregarei ao desterro e ao saque.
Almeida Corrigida Fiel
Porque assim diz o Senhor DEUS: Farei subir contra elas uma multidão, e as entregarei ao desterro e ao saque.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois assim dizer Senhor Javé ascender sobre eles assembleia e dar elas para horror e para pilhagem
Palavras-chave
זַעֲוָהle./za.'a.Vah“horror”
Forma neste versículo: לְזַעֲוָ֥ה
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָלָהha.'a.Leh“ascender: atacar”
Forma neste versículo: הַעֲלֵ֤ה
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (6 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּזve./la./Vaz“pilhagem”
Forma neste versículo: וְלָבַֽז
conjunção + preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (12 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA