Versículo em ACF
Ezequiel 23:5
E prostituiu-se Aolá, sendo minha; e enamorou-se dos seus amantes, dos assírios, seus vizinhos,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e fornicar Oolá debaixos mim e cobiçar sobre amar a ela para Assíria pertos
Palavras-chave
עָגַבva./ta'.Gav“cobiçar”
Forma neste versículo: וַתַּעְגַּב֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (6 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אׇהֳלָה'o.ho.Lah“Oolá”
Forma neste versículo: אָהֳלָ֖ה
nome próprio, feminino
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento.
זָנָהva./Ti.zen“fornicar”
Forma neste versículo: וַתִּ֥זֶן
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 83 vezes no Antigo Testamento (19 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA