Assim lhes dirás: Assim disse o Senhor DEUS: Vivo eu, que os que estiverem em lugares desertos, cairão à espada, e o que estiver em campo aberto o entregarei às feras, para que o devorem, e os que estiverem em lugares fortes e em cavernas morrerão de peste.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
assim dizer para eles assim dizer Senhor Javé vivo eu se não qual em desolação em espada cair e qual sobre faces a terra para ser vivo dar a ele para comer a ele e qual em fortalezas e em cavernas em pestilência morrer
Palavras-chave
מְצָדba./me.tza.Dot“fortaleza”
Forma neste versículo: בַּמְּצָד֥וֹת
preposição (definida) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מְעָרָהu./va./me.'a.Rot“caverna”
Forma neste versículo: וּבַמְּעָר֖וֹת
conjunção + preposição (definida) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חׇרְבָּהbe./cho.ra.Vot“desolação”
Forma neste versículo: בֶּֽחֳרָבוֹת֙
preposição (definida) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (14 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA