Ezequiel 4:13
E disse o Senhor: Assim comerão os filhos de Israel o seu pão imundo, entre os gentios para onde os lançarei.
Almeida Corrigida Fiel
E disse o Senhor: Assim comerão os filhos de Israel o seu pão imundo, entre os gentios para onde os lançarei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer SENHOR assim comer filhos Israel comida deles impuro em nação qual banir a eles lá
Palavras-chave
נָדַח'a.di.Che/m“banir”
Forma neste versículo: אַדִּיחֵ֖ם
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
טָמֵאta.Me'“impuro”
Forma neste versículo: טָמֵ֑א
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 78 vezes no Antigo Testamento (5 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לֶ֫חֶםlach.Ma/m“comida: pão”
Forma neste versículo: לַחְמָ֖ם
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 206 vezes no Antigo Testamento (16 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA