Versículo em ACF
Ezequiel 42:6
Porque elas eram de três andares, e não tinham colunas como as colunas dos átrios; por isso desde o chão se iam estreitando, mais do que as de baixo e as do meio.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois fazer três elas e nada para elas pilar como pilar os átrios sobre então reservar dos inferiores e dos meios da terra
Palavras-chave
אָצַלne.'e.Tzal“reservar”
Forma neste versículo: נֶאֱצַ֗ל
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלַשׁme.shu.la.shOt“fazer três”
Forma neste versículo: מְשֻׁלָּשׁוֹת֙
verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), particípio passivo, feminino plural, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תַּחְתּוֹןme./ha./tach.to.Not“inferior”
Forma neste versículo: מֵהַתַּחְתּוֹנ֛וֹת
preposição + artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), feminino plural, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (6 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA