Versículo em ACF
Ezequiel 47:18
E o lado do oriente, entre Haurã, e Damasco, e Gileade, e a terra de Israel será o Jordão; desde o termo do norte até ao mar do oriente medireis. Este será o lado do oriente.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e lado leste de entre Haurã e de entre Damasco e de entre o Gileade e de entre terra Israel o Jordão de fronteira sobre o mar o oriental Tamar e lado para leste
Palavras-chave
תָּמָרta.Mo.du“Tamar”
Forma neste versículo: תָּמֹ֑דּוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
חַוְרָןchav.Ran“Haurã”
Forma neste versículo: חַוְרָ֣ן
nome próprio, nome de lugar
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
קַדְמֹנִיha./kad.mo.Ni“oriental”
Forma neste versículo: הַקַּדְמוֹנִ֖י
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA