Ezequiel 47:19
E o lado do sul, para o sul, será desde Tamar até às águas da contenda de Cades, junto ao ribeiro, até ao mar grande. Este será o lado do sul.
Almeida Corrigida Fiel
E o lado do sul, para o sul, será desde Tamar até às águas da contenda de Cades, junto ao ribeiro, até ao mar grande. Este será o lado do sul.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e lado sul para sul de Tamar até águas Meribá Meribá-Cades para ribeiro para o mar o Grande e lado para sul para sul
Palavras-chave
נַ֫חַלna.cha.La/h“ribeiro”
Forma neste versículo: נַחֲלָ֖ה
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto + sufixo (direcional)
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
תֵּימָןtei.Ma.na/h“sul”
Forma neste versículo: תֵּימָ֔נָה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto + sufixo (direcional)
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מְרִיבָהme.ri.Vot“Meribá”
Forma neste versículo: מְרִיב֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA