Versículo em ACF
Ezequiel 48:14
E não venderão disto, nem trocarão, nem transferirão as primícias da terra, porque é santidade ao Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e não vender de ele e não mudar e não passar primeiro a terra pois santidade para SENHOR
Palavras-chave
מוּרya.Mer“mudar”
Forma neste versículo: יָמֵ֛ר
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רֵאשִׁיתre.Shit“primeiro: melhor”
Forma neste versículo: רֵאשִׁ֣ית
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָכַרyim.ke.Ru“vender”
Forma neste versículo: יִמְכְּר֣וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (4 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA