Filemom 1:16
Não já como servo, antes, mais do que servo, como irmão amado, particularmente de mim, e quanto mais de ti, assim na carne como no Senhor?
Almeida Corrigida Fiel
Não já como servo, antes, mais do que servo, como irmão amado, particularmente de mim, e quanto mais de ti, assim na carne como no Senhor?
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
não como escravo mas acima escravo irmão amado especialmente a mim quanto então mais a ti e em carne e em Senhor
Palavras-chave
δοῦλοςdoulon“escravo”
Forma neste versículo: δοῦλον
substantivo, acusativo singular masculino
Aparece 120 vezes no Novo Testamento (1 em Filemom).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἀγαπητόςagapēton“amado”
Forma neste versículo: ἀγαπητόν
adjetivo, acusativo singular masculino
Aparece 60 vezes no Novo Testamento (2 em Filemom).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
σάρξsarki“carne”
Forma neste versículo: σαρκὶ
substantivo, dativo singular feminino
Aparece 126 vezes no Novo Testamento (1 em Filemom).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Filemom com apoio de IA