E, na verdade, tenho também por perda todas as coisas, pela excelência do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor; pelo qual sofri a perda de todas estas coisas, e as considero como escória, para que possa ganhar a Cristo,
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
mas antes e governar todo dano existir pelo ser superior do conhecimento Cristo Jesus do Senhor de mim por qual os todo perder e governar lixos a fim de que Cristo ganhar
Palavras-chave
σκύβαλονskubala“lixo”
Forma neste versículo: σκύβαλα
substantivo, acusativo plural neutro
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
ζημίαzēmian“dano/perda”
Forma neste versículo: ζημίαν
substantivo, acusativo singular feminino
Aparece 4 vezes no Novo Testamento (2 em Filipenses).
Filipenses 4:13 — 'tudo posso naquele que me fortalece' — não é slogan de autoconfiança; é confissão de dependência radical. Paulo aprendeu contentamento...
Paulo escreveu sobre paz enquanto conhecia pressões, prisões e incertezas. Por isso, sua palavra não é simplista: ele não nega a existência da ansiedade,...