Versículo em ACF
Gênesis 42:15
Nisto sereis provados; pela vida de Faraó, não saireis daqui senão quando vosso irmão mais novo vier aqui.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em este testar vivo Faraó se sair de este que se se em vir irmão de vós o pequeno aqui
Palavras-chave
בָּחַןti.ba.Che.nu“testar”
Forma neste versículo: תִּבָּחֵ֑נוּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (2 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָטֹןha./ka.Ton“pequeno: jovem”
Forma neste versículo: הַקָּטֹ֖ן
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (11 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פַּרְעֹהfar.'Oh“Faraó”
Forma neste versículo: פַרְעֹה֙
substantivo (título), masculino singular, estado absoluto
Aparece 68 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Gênesis com apoio de IA
Devocionais sobre Gênesis
- O Deus Que Vê
Hagar é uma escrava egípcia, grávida e fugitiva, no deserto — invisível aos olhos dos poderosos ao seu redor. Sarai a maltratou, Abraão não interveio, e ela...