Isaías 1:10
Ouvi a palavra do Senhor, vós poderosos de Sodoma; dai ouvidos à lei do nosso Deus, ó povo de Gomorra.
Almeida Corrigida Fiel
Ouvi a palavra do Senhor, vós poderosos de Sodoma; dai ouvidos à lei do nosso Deus, ó povo de Gomorra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ouvir palavra SENHOR chefes Sodoma ouvir instrução Deus de nós povo Gomorra
Palavras-chave
קָצִיןke.tzi.Nei“chefe”
Forma neste versículo: קְצִינֵ֣י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָזַןha.'a.Zi.nu“ouvir”
Forma neste versículo: הַאֲזִ֛ינוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (8 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֲמֹרָה'a.mo.Rah“Gomorra”
Forma neste versículo: עֲמֹרָֽה
nome próprio, nome de lugar
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.