Versículo em ACF
Isaías 1:9
Se o Senhor dos Exércitos não nos tivesse deixado algum remanescente, já como Sodoma seríamos, e semelhantes a Gomorra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
a menos que SENHOR Hostes permanecer para nós sobrevivente como pequeno como Sodoma ser para Gomorra assemelhar-se
Palavras-chave
דָּמָהda.Mi.nu“assemelhar-se”
Forma neste versículo: דָּמִֽינוּ׃ ס
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׂרִידsa.Rid“sobrevivente”
Forma neste versículo: שָׂרִ֖יד
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֲמֹרָהla./'a.mo.Rah“Gomorra”
Forma neste versículo: לַעֲמֹרָ֖ה
preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.