Versículo em ACF
Isaías 11:14
Antes voarão sobre os ombros dos filisteus ao ocidente; juntos despojarão aos do oriente; em Edom e Moabe porão as suas mãos, e os filhos de Amom lhes obedecerão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e voar em ombro Filisteu para mar junto pilhar filhos frente Edom e Moabe envio mão deles e filhos Amom guarda deles
Palavras-chave
מִשְׁלוֹחַmish.Loch“envio”
Forma neste versículo: מִשְׁל֣וֹח
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
מִשְׁמַ֫עַתmish.ma'.Ta/m“guarda”
Forma neste versículo: מִשְׁמַעְתָּֽם
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
עוּףve./'a.Fu“voar”
Forma neste versículo: וְעָפ֨וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.