Versículo em ACF
Isaías 11:3
E deleitar-se-á no temor do Senhor; e não julgará segundo a vista dos seus olhos, nem repreenderá segundo o ouvir dos seus ouvidos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e cheirar ele em medo SENHOR e não para aparência olhos dele julgar e não para audição orelhas dele repreender
Palavras-chave
מִשְׁמָעle./mish.Ma'“audição”
Forma neste versículo: לְמִשְׁמַ֥ע
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
רִיחַva./ha.ri.Ch/o“cheirar”
Forma neste versículo: וַהֲרִיח֖וֹ
conjunção + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָכַחyo.Khi.ach“repreender”
Forma neste versículo: יוֹכִֽיחַ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 55 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.