Versículo em ACF
Isaías 13:22
E os animais selvagens das ilhas uivarão em suas casas vazias, como também os chacais nos seus palácios de prazer; pois bem perto já vem chegando o seu tempo, e os seus dias não se prolongarão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e habitar feras em viúvas dele e chacal em templos deleite e perto para vir tempo dela e dias dela não puxar
Palavras-chave
עוּןve./'a.Nah“habitar”
Forma neste versículo: וְעָנָ֤ה
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
עֹ֫נֶג'O.neg“deleite”
Forma neste versículo: עֹ֑נֶג
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
אִי'i.Yim“fera”
Forma neste versículo: אִיִּים֙
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.