Isaías 14:12
Como caíste desde o céu, ó Lúcifer, filho da alva! Como foste cortado por terra, tu que debilitavas as nações!
Almeida Corrigida Fiel
Como caíste desde o céu, ó Lúcifer, filho da alva! Como foste cortado por terra, tu que debilitavas as nações!
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
como cair de céus Estrela da Manhã filho amanhecer cortar para terra enfraquecer sobre nação
Palavras-chave
הֵילֵלhei.Lel“Estrela da Manhã”
Forma neste versículo: הֵילֵ֣ל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
חָלַשׁcho.Lesh“enfraquecer”
Forma neste versículo: חוֹלֵ֖שׁ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
גָּדַעnig.Da'.ta“cortar”
Forma neste versículo: נִגְדַּ֣עְתָּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.