Versículo em ACF
Isaías 17:3
E a fortaleza de Efraim cessará, como também o reino de Damasco e o restante da Síria; serão como a glória dos filhos de Israel, diz o Senhor dos Exércitos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e cessar fortificação de Efraim e reino de Damasco e remanescente Síria como glória filhos Israel ser pronunciamento SENHOR Hostes
Palavras-chave
שְׁאָרu./she.'Ar“remanescente”
Forma neste versículo: וּשְׁאָ֣ר
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (11 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִבְצָרmiv.Tzar“fortificação”
Forma neste versículo: מִבְצָר֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 37 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁבַתve./nish.Bat“cessar”
Forma neste versículo: וְנִשְׁבַּ֤ת
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 65 vezes no Antigo Testamento (8 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.