Versículo em ACF
Isaías 17:7
Naquele dia atentará o homem para o seu Criador, e os seus olhos olharão para o Santo de Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em dia o ele contemplar o homem sobre fazer a ele e olhos dele para santo Israel ver
Palavras-chave
שָׁעָהyish.'Eh“contemplar”
Forma neste versículo: יִשְׁעֶ֥ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָדוֹשׁke.Do.osh“santo”
Forma neste versículo: קְד֥וֹשׁ
adjetivo (comum), masculino singular, estado construto
Aparece 99 vezes no Antigo Testamento (34 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַ֫יִןve./'ei.Na/v“olho”
Forma neste versículo: וְעֵינָ֕יו
conjunção + substantivo comum, feminino dual, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 443 vezes no Antigo Testamento (39 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.