Versículo em ACF
Isaías 17:9
Naquele dia as suas cidades fortificadas serão como lugares abandonados, no bosque ou sobre o cume das montanhas, os quais foram abandonados ante os filhos de Israel; e haverá assolação.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em dia o ele ser cidades segurança dele como deixar a madeira e o topo qual deixar de faces filhos Israel e ser devastação
Palavras-chave
אָמִירve./Ha./'a.Mir“topo”
Forma neste versículo: וְהָ֣אָמִ֔יר
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
חֹ֫רֶשׁha./Cho.resh“madeira”
Forma neste versículo: הַחֹ֙רֶשׁ֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
מָעוֹזma.'u.Z/o“segurança”
Forma neste versículo: מָעֻזּ֗וֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (9 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.