Versículo em ACF
Isaías 26:18
Bem concebemos nós e tivemos dores de parto, porém demos à luz o vento; livramento não trouxemos à terra, nem caíram os moradores do mundo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
conceber torcer como gerar espírito salvação não fazer terra e não cair habitar mundo
Palavras-chave
חוּלChal.nu“torcer; contorcer-se de dor”
Forma neste versículo: חַ֔לְנוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (9 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָרָהha.Ri.nu“conceber”
Forma neste versículo: הָרִ֣ינוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תֵּבֵלte.Vel“mundo”
Forma neste versículo: תֵבֵֽל
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (9 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.