Versículo em ACF
Isaías 26:19
Os teus mortos e também o meu cadáver viverão e ressuscitarão; despertai e exultai, os que habitais no pó, porque o teu orvalho será como o orvalho das ervas, e a terra lançará de si os mortos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
viver morrer de ti carcaça de mim surgir despertar e cantar habitar pó pois orvalho luzes orvalho de ti e terra sombras cair
Palavras-chave
אוֹרָה'o.Rot“luz”
Forma neste versículo: אוֹרֹת֙
substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
טַלtal“orvalho”
Forma neste versículo: טַ֤ל
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רְפָאִיםre.fa.'Im“sombra”
Forma neste versículo: רְפָאִ֥ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.