Isaías 26:2
Abri as portas, para que entre nelas a nação justa, que observa a verdade.
Almeida Corrigida Fiel
Abri as portas, para que entre nelas a nação justa, que observa a verdade.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
abrir portão e vir nação justo guardar fiel
Palavras-chave
אֵמֻן'e.mu.Nim“fiel”
Forma neste versículo: אֱמֻנִֽים
adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּתַחpit.Chu“abrir”
Forma neste versículo: פִּתְח֖וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 124 vezes no Antigo Testamento (18 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁמַרsho.Mer“guardar: obedecer”
Forma neste versículo: שֹׁמֵ֥ר
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 194 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.