Versículo em ACF
Isaías 27:6
Dias virão em que Jacó lançará raízes, e florescerá e brotará Israel, e encherão de fruto a face do mundo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
o vir arrancar Jacó florescer e brotar Israel e encher faces mundo fruta
Palavras-chave
תְּנוּבָהte.nu.Vah“fruta”
Forma neste versículo: תְּנוּבָֽה׃ ס
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁרַשׁyash.Resh“arrancar”
Forma neste versículo: יַשְׁרֵ֣שׁ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צוּץya.Tzitz“florescer”
Forma neste versículo: יָצִ֥יץ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.